To pass the time during the Secretary-General's speech on humanitarian relief to Afghanistan, Marcos, the back-up translator, translated the jingle running through his head into five different languages:
Desidero le nervature della parte posteriore del bambino del mio del bambino della parte posteriore del bambino della parte posteriore del bambino della parte posteriore del bambino.
Chili's rosso delle nervature della parte posteriore del bambino!
Je veux mes côtes de dos de bébé, de dos de bébé, de dos de bébé.
Des côtes de dos de bébé de chez Chili's!
Ich wünsche Baby-Rückseite Rippen meines Babyrückseite Babyrückseite.
Babyrückseite Rippen Chili's!
Eu quero reforços da parte traseira do bebê da parte traseira do bebê da parte traseira do bebê da parte traseira do bebê.
Reforços da parte traseira do bebê de Chili's!
Quiero mi costillas de la parte posteriora del bebé de la parte posteriora del bebé de la parte posteriora del bebé de la parte posteriora del bebé.
Costillas de la parte posteriora del bebé de Chili's!